tiynymce.js読み込みエラー

tiynymceが読み込まれないため、個別ページや投稿画面が真っ白になります。

クラシックエディターに切り替えると表示はされるのですが、tinymceに依存する部分（ブロックエディターはもちろん、投稿画面の編集バーも）は相変わらず読み込まれないので、簡易編集ができず、すべてhtmlで記述しなければならない状態になります。

検証では500 internal server error、tinymce.jsのundifinedです。フォルダにはtinymceファイルは存在していますが、直接ディレクトリ入力して辿るとファイルは存在しない旨が表示されます。

サーバー側のログ：
H00124: Request exceeded the limit of 10 internal redirects due to probable configuration error. Use ‘LimitInternalRecursion’ to increase the limit if necessary. Use ‘LogLevel debug’ to get a backtrace.

また、jsファイル内の変数記述が不適切等の内容のログも出ます。しかし、こちらではファイルを公式からダウンロードしたのみで中身は一切いじっていません。

試したこと：
・テーマの切り替え
・プラグインの全オフ
・htaccessの確認
・tinymceファイルの更新
・jsファイルを丸ごと更新

以上では変化なし、エラーが出続けます。

ワードプレスのバージョン(2020,6月時点で最新)とデータベースとの互換性かとも思い、ワードプレスのバージョンを5.0に落としてみましたが、変化ありませんでした。

MariaDBバージョン：
mariadb-5.5.50-1
$ mysql –version
mysql Ver 15.1 Distrib 5.5.50-MariaDB, for Linux (x86_64) using readline 5.1

PHPのバージョンは7系ですので問題ないかと思います。

どんなことでも良いので、アドバイスいただけましたら幸いです。