Twenty Thirteen のサイドバーを左側にすることはできますか？

こんにちは。
スタイルシート（style.css）で

.site-content {
    float: right;
}

.widget-area {
    float: left;
}

と記入するとサイドバーを右側に表示できるようです。

Twenty Thirteenのstyle.cssに直接書き込んでしまうと、テーマのアップデートをした際に記述が消えてしまうので、子テーマにするか、jetpackというプラグインを入れてCustom CSS機能を使うなどされると良いかと思います。