urlをコピペして移動すると「ページが見つかりませんでした」となる

ブラウザのアドレスバーに表示されているurlをコピペして移動すると
タイトルが「ページが見つかりませんでした」となって内容も表示されません。

パーマリンクの設定は
/%category%/%postname%/
です。

• urlの末尾のスラッシュを消してコピペし、移動するとちゃんと内容が表示されます。
  アドレスバーには末尾にスラッシュが付加されて表示されます。
• 日本語のスラッグの場合のみ発生します。

日本語のスラッグの場合のみ発生するのでmod_rewriteが関係しているのかなと思ったのですが詳しくないのでわかりませんでした。

mod_rewriteは以下の通りです。

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTPS} on
RewriteRule (.*) http://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L]

# BEGIN WordPress

RewriteEngine On
RewriteBase /wordpress/
RewriteRule ^index\.php$ - [L]

# uploaded files
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?files/(.+) wp-includes/ms-files.php?file=$2 [L]

# add a trailing slash to /wp-admin
RewriteRule ^([_0-9a-zA-Z-]+/)?wp-admin$ $1wp-admin/ [R=301,L]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -f [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ - [L]
RewriteRule  ^[_0-9a-zA-Z-]+/(wp-(content|admin|includes).*) $1 [L]
RewriteRule  ^[_0-9a-zA-Z-]+/(.*\.php)$ $1 [L]
RewriteRule . index.php [L]

# END WordPress

mod_rewriteはマルチサイト化の際に変更しました。
しかしうまくいかなかったので現在は
define('WP_ALLOW_MULTISITE', false);
なのですがmod_rewriteはそのまま使っています。(元に戻すとページが表示されません)