WordPressプラグインBogoで固定ページが表示されない。

ワードプレスプラグイン Bogoでサイトを多言語化（日英）しようとしています。
en/about/など、en/以下の固定ページを表示させたいです。

パーマリンクを希望のものに設定すると
en/以下の固定ページが404になり表示されません。

希望：/%category%/%post_id%/

「基本」に設定すると表示されます。
「基本」以外に設定すると表示されません。
カスタム投稿タイプのページはen/以下も問題なく表示されます。

スラッグの被りやゴミ箱の中は削除しました。

テンプレートの振り分けは下記を使っています。

function select_locale_template($template){
    if(get_locale() == 'en_US'){
        $locale_template = dirname( __FILE__ ) . '/' . basename($template, '.php') . '_en.php';
        if(file_exists($locale_template)){
            $template = $locale_template;
        }
    }
    return $template;
}
add_filter('404_template', 'select_locale_template');

お手数ですが、原因や試した方がいいことなど教えていただけませんでしょうか。
どうぞよろしくお願いいたします。