WordPress(wordpress-3.9.1)の更新

お世話になります。

WordPressを3.8.1から3.9.1へアップグレードしようとした際、以下のエラーが発生します。
原因及び対策について教えていただけますでしょうか。
※その他、プラグインをインストールにも同様のエラーが発生します。

■エラーメッセージ
Warning: 不明なエラーが発生しました。WordPress.org またはこのサーバーの設定に何か問題が起きている可能性があります。問題が解決しない場合はサポートフォーラムに投稿してみてください。 (WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.) in /virtual/scott/public_html/wordpress/wp-admin/includes/update.php on line 117

http://downloads.wordpress.org/release/ja/wordpress-3.9.1.zip から更新をダウンロードしています…

Warning: touch() [function.touch]: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 10279 is not allowed to access /tmp owned by uid 0 in /virtual/scott/public_html/wordpress/wp-admin/includes/file.php on line 155

Warning: unlink() [function.unlink]: SAFE MODE Restriction in effect. The script whose uid is 10279 is not allowed to access /tmp owned by uid 0 in /virtual/scott/public_html/wordpress/wp-admin/includes/file.php on line 479

ダウンロードに失敗しました。: ファイルストリーミングの送り先となるディレクトリが存在しないか、書き込み不可になっています。

インストール失敗