WPの管理画面から投稿記事を編集できない

先日から WordPress を使い始めた者ですが、編集ができなくて困っています。

「記事」と「固定ページ」をそれぞれ１つずつ投稿したのですが、
「投稿＞編集」で投稿記事を編集しようとすると、
「アップロード/挿入」と書かれた下のボックス内が真っ白になっています。
投稿した内容が白文字で表示されているため、
反転させると文字が残っているのがわかります。

また、新規投稿の際には表示されていた太字や斜体などのアイコンも表示されません。
メニューバーというのでしょうか？この部分がそっくり消えています。
右上にある「ビジュアル」「HTML」のタブはありますがクリックしても反応しません。

固定ページも同様の状態で編集は不可能です。
また、固定ページのパーマリンクの編集ボタンを押しても反応がありません。

試しにプラグインを全て無効にして、テーマもTwenty Elevenにしてみましたが
変化はありません。またブラウザもChromeとIEからログインして試してみましたが、
こちらも変化は見られません。

対処方法を調べてみたのですが解決方法が見つからずに困っています。
ご回答いただけると助かります。宜しくお願いいたします。

【環境】
WordPress：wordpress-3.4.2-ja
サーバー環境：さくらのレンタルサーバー　スタンダード
OS：Windows7
ブラウザ：Chrome　バージョン 23.0.1271.64 m