WP Comment Notifier For AllでiMessageで受信すると文字化け

コメントされたら全員に通知させるプラグイン「WP Comment Notifier For All」を使いたいと思ってインストールしました。

するとPCメーラーやスマホの通常メーラーでは問題ないのですが、
iOS端末のiMessage(メッセージ.app)の場合「HTMLの添付ファイル」扱いとなり、その添付ファイルをタッチすると文字化けしています。

プラグインを開いてCSSのfont-familyを日本語の一般的なフォント指定にしたり、
文字コードをShift_JISにしてもダメでした。
といっても文字コードはShift_JISに変えたところでエンコーダがないから無意味ですよね。

iMessageで文字化けさせないようにする方法はないでしょうか？