wp-kougabuのようなプラグインやもしくはその他機能

お世話になっています。

こちらで合っているか分かりませんが、投稿した記事の中で、
１枚の写真をサムネイルで抽出して、それを記事にリンクさせるのですが、
今まで使用してたwp-kougabuでは、１枚の写真を呼び出して、他の写真を
抽出しないというところまではいけたのですが、

それをカテゴリ別に表示する方法が分からず、またそのような機能を実装できるかも
分からずに質問させていただければと思います。

こちらのしたいこととして、
複数枚の写真を投稿した記事から１枚の写真を任意で抽出。
次に、投稿した記事のカテゴリに応じて、抽出したサムネイルを、カテゴリ別の任意の場所に表示させる。

以上のことができればと思います。

このようなことをwordpressで行った経験のある方いらっしゃいましたら、教えていただければ助かります。よろしくお願い致します。