こんにちわ、blackcat117さん。
プラグインの翻訳は各プラグインの翻訳ファイルで行います。
翻訳ファイルが用意されていないプラグインもありますが、WP-Members は翻訳ファイルが用意されているので、用意されている翻訳ファイルを使うのが一般的だと思います。
ですが、WP-Members はありがたい事にフィルターフックでも書き換えが可能です。
以下コードをご使用中のテーマの functions.php に記述してみてください。
function my_wpmem_register_heading( $toggle ) {
$toggle = '新規会員登録';
return $toggle;
}
add_filter( 'wpmem_register_heading', 'my_wpmem_register_heading' );
function my_wpmem_inc_login_args() {
return array( 'heading' => 'ログイン' );
}
add_filter( 'wpmem_inc_login_args', 'my_wpmem_inc_login_args' );
function my_wpmem_register_form_args( $toggle ) {
$toggle = array( 'clear_form' => 'リセット' );
return $toggle;
}
add_filter( 'wpmem_register_form_args', 'my_wpmem_register_form_args' );
ちなみにですが、wp-mebers はタイポですよね?
KUCKLUさん
返信遅くなってすいませんでした。
おっしゃる通り使用しているテーマの、functions.phpから上記のコードを一番上に入れたところ日本語に翻訳されました。ありがとうございます。
ちなみに「タイポ」というのはタイポグラフィティの事でしょうか?ごめんなさい意味がわからないので教えてもらってもいいですか。m(_ _)m