wp user frontendというプラグインでカテゴリーを２つ用意したい

どこに質問するのがよいのかわかりませんでしたので、
こちらで質問させてください。

現在、buddypressでwp user frontendを使用することで
投稿型のサイトを作っています。

wp user frontendの場合、
カスタムフィールドを自作して追加することができるので
重宝しているのですが、
このカスタムフィールドで表示されている部分を
リンクさせることはできないかと考えています。

カスタムフィールドの場合は（私はドロップボックスで使用していますが）、
リンクではなく、選択したものがただ表示されるだけ、
というようになっています。

２つめのカテゴリーが欲しいと思い、
custom post type uiで作成してみましたが、
wp user frontendの投稿画面には反映されませんでした。

wp user frontendでリンクが機能する状態での
カテゴリーを追加したいのですが、
なにか方法などご存知でしたら、
ご教授願いたいです。