Yoast SEO　のタイトル設定の半角スペースを削除したい

Yoast SEO　のタイトル設定の半角スペースについてお聞きしたいです。
以前は「%%title%%」のようなテキストで記述する形だったのですが、
現在は「%%title%%」と入力すると、自動的にボタンのようなものに見た目が変換される仕様になっています。

以前の半角スペース削除の例
%%title%% %%page%%　→　%%title%%%%page%%

このため、以前は半角スペースを削除できたのですが、今は半角スペースを削除しても
自動変換されるボタン？のような形に半角スペースがくっついており、
保存を押すと半角スペースが復活してしまい削除できません。
この自動でついてしまう半角スペースをなくしたいのですが、どこかに設定できる箇所はありますでしょうか。ちょっと見つけられませんでした。またこの半角スペースをなくすことは可能でしょうか。