zip形式のテーマのインストールに関して

かなりの初心者です。
ようやくwordpressのダッシュボードが見れるようになった
状況の初心者です。

■zip形式ファイルをインストールできなくて困っています。

無料発布されている、テーマのzipファイルをインストールしたら
すぐにできたんですが、日本語パッチ化してもらったzipファイル
を（容量は8629KBです。関係ないかな。）

外観→テーマ→アップロード→いますぐインストール

でいきますと、、、
————————
本当に実行していいですか？
もう一度お試しください。
————————

この表示がでて、全く反応しません。
実行していいですか？。。はい。。とかの項目もなく、
何回もしてもこの状態です。

名人様たちに知恵をお貸しください。