プラグインを使用した時のみ画像が壊れる

こんにちは。
初めて書き込みします。色々と検索・試行したのですが、原因がわからないので、どなたか助けてください。

「Photo Gallery バージョン 1.3.36」を入れて、スライドショーを作りたかったのですが、プラグインをインストールして画像を入れると、すべて壊れたアイコンで表示されます（サムネイルも本体も）。

なんとかならないかと、やってみたこと。
・他のプラグインをすべて停止。
・Photo Galleryを削除して再インストール。
・メディアライブラリ・ローカルPC・FTP経由と別のやり方で画像をアップロードしてみた。
・ファイルサイズも数キロバイトの小さいものでも試してみた。
・同じ画像を使って、投稿や固定ページを作ってみた（問題なく表示される）。
・これでダメだったので、Photo Galleryを削除し、別のスライダープラグインを入れてみたが同様の症状。
・テーマをデフォルトのテーマに変更してみた。
・wp-content、uploadsの権限は７５５。
・レンタルサーバーを使っている。public_htmlにwordpressフォルダを作ってwordpressをインストールしているが、wordpress2フォルダを作成し、新しくダウンロードしたwordpressをインストールし、新しいサイトで何も追加していない状態で「Photo Gallery」を入れてみた。症状は同じ。

何がいけないのでしょうか。ちなみに、public_html直下に現在動いているサイトがあり、wordpressフォルダの中のサイトができたらそちらに移行しようと思っています。現在動いているサイトには、.htaccessで制限をかけていません。

素人が見よう見まねでやっているので、情報が足りないかもしれませんが、どうぞ宜しくご教示ください。