Orbit

こんにちは。

ホームページビルダーは利用したことはありませんが、メーカーのページを見る限り、ホームページビルダーでインストールされるWordPressはホームページビルダー用にカスタマイズされた特殊なもののようなので、ここのフォーラムで回答は付きにくいと思います。

また、テーマについてもホームページビルダー側で用意されたものしか利用できないようなので
ほとんど別物と考えて良さそうです。誤解ならすみません。
まずは、メーカーにお問い合わせください。

Google ChromeのWeb開発ツールで見たところ、targetの前に全角スペースが入っているために正しく動作していなかったようです。
ツール上で削除してみたところ正しく新しいウインドウでリンクが開かれました。

修正したものは以下になります。

<iframe src="http://zen73.net/zen/news/" target="_blank" id="whatnew">
</iframe>

<a href="<?php the_permalink(); ?>" target="_blank"><?php the_title(); ?></a>

これで多分、正しく表示されると思います。

まず注意しなくてはいけないのは、コードは基本的に半角文字で記述するということです。ぱっと見た感じは正しいはずなのだけれど動作がおかしいな、と思った時はまずチェックしましょう。

aタグの詳細については以下のページに詳しく書かれています。
A － HTMLタグリファレンス

自分でコードを書いてみて正しく動作しない時は、Web上の解説ページに書かれているサンプルコードをそのままコピーしてみて動作チェックをしてみるといいでしょう。
正しく動作する時は、自分の書いたものとどこが違うか見比べて見ると意外とすぐにミスに気付くはずです。

どこが間違っているかわからない時は、まずは必要最低限の要素だけでコードを書いて、チェック、要素を足してチェック、を繰り返し、何を記述した時に正しく動作しなくなるかを把握すれば効率よく学習出来ます。

こう書けばこう動くおまじない、ではなく、リファレンスを見ながら、このコードはタグはどういう動作をしているのかをきちんと調べて一つ一つ理解していくことが大事です。

長々と失礼しました。

こんにちは。
<a href="<?php the_permalink(); ?>"　target=”_blank”>
のtarget=”_blank”のダブルクォーテーションが半角(“)ではなく全角(”)になっています。

お役に立てず、すみません。
上手に問題の切り分けが出来ませんでした。
もしかしたらテーマや他のところに原因があったのかもしれませんね。
デフォルト以外のテーマを使用している場合は、一度Twenty ElevenやTwenty Twelveなどのテーマで試してみるとHTMLタグが使えなかった問題の解決の糸口が掴めるかもしれません。
プラグインの作者さんから代替案も提示していただいた上、解決済みにチェックされているのでこれ以上の言及はやめておきます。

こんにちは。
HTMLタグに対応していないとのことですが、試しに僕の環境で試したところ例に出しているページ同様に問題なく使えました。

現段階で考えられる一番の原因はタグの記述ミスです。

メッセージ欄に入力した内容(タグ含め)を教えてください。

こんにちは。
#site-titleにmargin-rightのスタイルが効いているのが原因ですね。

#site-title {
margin-right: 270px;
padding: 0;
font-size: 24px;
line-height: 46px;
}

margin-rightを削除すれば、お望み通りの表示になるかと思います。