Ayustar

こんばんは。
もう解決されてますが……原因は恐らく、
get_posts() 内で setup_postdata($post) をしているので、
endforeach の後に、wp_reset_postdata() が必要なのではと思います。

※setup_postdata($post)でグローバル変数$postが上書きされたままになっていた。

ごめんなさい見落してました。
ちゃんと環境を用意して検証してませんが、’hierarchical’ => true だから固定ページと同じようにタイトル順なんでしょうね。

単に日付順で見られればいいという場合は先ほどの方法で。
あやふやでごめんなさい。

目的は、ビジュアルテキストで投稿された場合に、挿入された画像と文章を
自動的に画像は左側に、文章は右側に配置して、枠線で囲まれているようにしたいと思っています。

まったく別のアプローチですが、画像はアイキャッチ（またはカスタムフィールド）に登録するようにして本文から省き、テンプレート側でアイキャッチの有無によって表示の仕方を分けるようにしてはどうでしょうか。

既に多数の記事があるなど、運用方法が変わってしまうことに問題があるなら別ですが、preg_replaceで頑張るよりは簡単だと思います。

お書きになったコード自体は問題がないように見えます（no-imageの画像は出てるんですよね）。

可能性としては、そのコードの挿入場所が問題なのかも知れません。
例えばget_posts()を使っていてsetup_postdaata()を使っていないループ内で使っている、等の推測ができますが、前後のコードも示していただくことは可能でしょうか？

また、「ほとんどが～」ということは表示できているものもあるんだろうと思いますが、出来ているものと出来ていないものに何か違いはありますでしょうか？

そもそもPHPファイルは <?php ?> の内側はPHP、外側はHTML（或いはただのテキスト）となるわけで、それがわかっていないので混乱してらっしゃるのかな、と思います。
例示されたコードのみだとPHPの外側で出力している箇所はないので、以下のように書くことも可能になります。

<?php
if (get_previous_post()):
	previous_post_link('%link', '&raquo %title');
endif;

if (get_next_post()):
	next_post_link('%link', '&laquo %title');
endif;
?>

設定＞表示設定
「1ページに表示する最大投稿数」を5件としてませんでしょうか？
そうでしたら、その設定が反映されています。
pre_get_posts を使って nopaging=1 にしたらいいと思います。