Eco

kvexさま

そうですね、おっしゃるとおりです。。。

プラグインの作者さんは、去年の11月の時点で「WordPressがPHP4をサポートしを止めるまでは、このプラグインも（PHP4を）サポートすべきだな」と言ってますので、このバージョンを最後にPHP4のサポートはしなくなる可能性も大いにあるかと思われます。

まずサーバ会社にお願いを上げてみますが、サーバ会社の移転も視野に入れておきたいと思います。これまでの静的HTMLサイトでは問題ないのですが、今後のWordPressをはじめとする展開において、障害がないとは言い切れないような感じなので。。。

最後の最後まで、kvexさまには大変お世話になりました。本当に感謝しております。（kvexさまのサイトも参考にさせていただいております）ありがとうございました。

kvexさま

ご自身の環境で実際に試してくださったのですね！恐縮というか…本当にありがとうございます！！

kvexさまの環境でもうまくいかなかったのですね。どうか謝らないでください。それが分かっただけでも、私にとっては大きな助けですから。。。

今回リニューアルを依頼されたサイトは、現状、GoogleとYahooの検索において、そこそこのランキングを獲得しております。会社が小規模なだけに、SEOのランキングは唯一の広告ともいえます。それで.htmlを残したURLを引き継ごうを考えたのですが、残念ながら今回の環境ではちょっと難しそうです。

PHP4については、私もちょっと残念な仕様のホスティングサーバだと思いました。静的HTMLサイトの運営なら問題ありませんが、WordPressなどのアプリケーションにはちょっと向かなかったなと。つい最近サーバの更新を行われたことから、サーバ会社を変えるということは提案しづらかったのですが、ちょっと強引にでも提案すべきでした。（その意味では今回の問題は私の判断ミスでもありますので、とても悔しいです…）

結論として、301リダイレクトと、プラグイン”All in one SEO pack”を使うなどして対処するしかなさそうです。どこまでランキングが下がり、どれくらいで回復できるか分かりませんが、やってみます。

kvexさまには大変にお世話になりました。まさか大晦日にもお返事をいただけるとは思ってもみませんでした。どうか良いお年をお迎えください。
また、このトピックがどなたかのお役に立ちますように。

wakasamaさま

ご返信をありがとうございます。私からの反応が遅くて、失礼いたしました。

表示位置というのも確かに重要ですね。私はまだPHPに疎く、ありもののプログラムをほんの少しいじる程度しかできないのですが、カスタマイズできるのであればいざという時は挑戦してみます。どこに表示するのかをコントロールできることは、デザイン上もかなりメリットがありますし。

＃それにしても、PHPをもっと本腰いれて勉強しておけばよかったと後悔することしきりです。Perlで力尽きました…。

ところで、shokun0803さまが教えてくださったカスタム投稿タイプですが、今回の当該サイトにぴったりの機能であることが判明いたしました。今回、サイト完成後のコンテンツ更新作業は私ではなく別の人間が行う為、その者にとって更新しやすい環境が作れそうだということです。

カスタム投稿タイプにて、各パッケージツアーページや、現地のオプショナルツアーなどの投稿ページを作成し、更新を直感的に行えるようにします。そして、これらは投稿ということになりますので、PHPにて表示位置を調整することもあるかもしれません。

お二人の経験談は、私にとって大変有益な情報でした。お忙しい中、情報を提供してくださり、誠にありがとうございました。このトピックが他の方のお役に立てば幸いです。

shokun0803様

またも返信が遅くなり、大変失礼いたしました。

ページの編集画面上部、タイトルの下に「パーマリンクの変更」とありましたので、この箇所にてパーマリンクの編集が可能なのだと考えておりました。
英語版Codex、Glossaryを読み、以下のように解釈いたしました。

ページ > 編集 > タイトル下にある「パーマリンクの変更」とは、”ページスラッグを編集することによって、ページのURLを変更することができる”の意味である。

一点、不思議に思ったことがございます。
「ページの編集」画面内のタイトル下にありますPermalinkで、英語版で”Edit”となっているボタンを日本語版で「パーマリンクの変更」とするのは、混同しやすいのではないかということです。（とはいえ、混同するのは私くらいなもので、皆様はお分かりなのかもしれませんが…）

shokun0803様におかれましては、不勉強な私に何度もお付き合いいただき、誠にありがとうございました。shokun0803様にご教示いただいた上記の知識が、私だけでなくどなたかのお役に立てば、と思います。

shokun0803様のご助言もあり、なんとか解決することができました。

頂いた情報を元に自分なりにネットで調べてみたところ、パーマリンクをカスタマイズできるプラグインというものを見つけました。「Custom Permalinks」というものです。
こちらを管理画面の「プラグインの管理」内からインストールいたしました。

「パーマリンク設定」で「月と投稿名」を選択し、各固定ページ（detailとprice）の編集画面の一番下に現れる「Custom Permalink」にて、それぞれ
service/detail.html
service/price.html
と記述いたしますと、
親）http://example.com/service/
子）http://example.com/service/portal.html
子）http://example.com/service/translation.html
これら全てのURLが表示可能になりました。

なお、「親）http://example.com/service/」には何も情報を掲載いたしませんので、編集画面にてrefreshのmetaタグを記述し、「http://example.com/service/portal.html」へ転送する事にいたしました。

もっとスマートな解決方法があるのかもしれません。また、プラグインに頼るのではなく、WordPressのスラッグやパーマリンクについて根本的な理解を深めた上で、解決方法を模索するべきなのかもしれません。しかしながら、締め切りのあるサイト構築であることから、現状ではこの解決方法で良しとしたいと思います。

今回の問題とshokun0803様からのアドバイスのお陰で、WordPressの様々なドキュメントに目を通す事ができました。誠にありがとうございました。

このトピックが、少しでもどなたかのお役に立てれば幸いです。

shokun0803様

引き続きのご返信、ありがとうございます。
こちらからの反応が遅くなり、失礼いたしました。

ページには、それぞれ以下のタイトルおよびスラッグを指定いたしました。

タイトル（スラッグ）

親）　当社のサービス（service）
　　子）–　サービス詳細（detail）
　　子）–　価格（price）

パーマリンクの「/%category%/%category%/」という形式は決定事項ではありません。
「固定ページの各ページスラッグ＝カテゴリー」と考えており、このような記述をいたしました。
私のケースのように「/固定ページ（親）/その下の階層（子）/」と表示させたい場合、
「パーマリンク設定」内の記述はどのようなものになりますでしょうか？
http://wpdocs.sourceforge.jp/Using_Permalinks　を読みながら、
「/%category%/%postname%/」などと設定してみましたが、こちらもうまく動作しませんでした。

shokun0803様にご提示いただいたリンクを拝見いたしましたが、
WordPressで”*.html”というページ名を使える事を知りませんでしたので、大変参考になりました。
ありがとうございました。
お書きになっている、”.html”の付加を実現するプラグインとはどういったものでしょうか。
こちらのプラグインと「Redirection」を使い、shokun0803様が取られた方法を
試してみようと思います。