ありがとうございます。
デフォルトの投稿のタグは、post_tagというtaxonomyなんですね。そこで若干躓きましたが、できました。ご協力ありがとうございました。
以下が、表示できたコードです。
<?php
$tags = get_tags();
foreach($tags as $tag){
$tagID =$tag->term_id;
$tagSpecific='post_tag_'.$tagID; //投稿のタグのはpost_tagというtaxonomy
$image = get_field('image',$tagSpecific);
echo '<img src="'.$image['url'].'"/>';
}
?>