私も同じ状況になり、調べたところ、解決できました。
プラグイン編集画面を開き、ソースの207行目あたりに、
str_replaceの一文がありませんか？
これはPHPの文法だそうで、
str_replace (“検索文字列”, “置換え文字列”, “対象文字列”);
ということです。
私の方ではこの検索文字列が、'<div class=”alignleft actions”>’
でして、
これがプラグイン画面のソース内に無く、
置き換えがされてないということが原因でした。
ここまでわかるとあとは簡単ですね。
プラグイン画面のソースをみて当該箇所のソースに変えてあげればいいわけです。
私の場合、
‘<div class=”alignleft actions bulkactions”>’
に変えることで表示されました。
ご参考まで。
