すいません、普通にarchive.phpでサブクエリを作って一覧が表示できました。
最初に失敗した(通常の一覧記事画面と同じ)だった理由はもう不明ですが、何か間違えていたのだと思います。
大変失礼しました。アドバイスありがとうございます。
もっと勉強したいと思います。
おふたかたともお早い回答をありがとうございます！
質問前に、
https://www.vektor-inc.co.jp/post/how-to-customize-vk-component-post/
を拝見させていただき、loop-item-***.phpを作成する方法は試したのですが、カスタムフィールドを表示する方法が分からず断念してしまいました。
もしかして無料版ではこれしか方法がないのでしょうか？
もう少し勉強してなんとかがんばってみます。
ありがとうございます。
