Daisuke Takahashiさん
ご回答頂きありがとうございます。
が、.htaccess を設置したところ、404になってしまいました。
レンタルサーバは簡易形式のアクセスログしか見えませんが、
[01/Oct/2015:21:21:26 +0900] “GET /******/wp-content/uploads/sites/5/2014/abcdef.ghi/ HTTP/1.1” 302 230
となっています。
ウェブページからのリクエストは ~~~jp/******/wp-content/uploads/
なのですが、実際には
~~~.jp/wp/wp-content/uploads/
にあって、これがマッチしないから404なのか??とも思っているのですが、error logが見えないので、なんともならない状況です。
お騒がせして申し訳ありません。
「4.3 アップグレードに伴う既知の問題とその解決方法」があったんですね。
_construct や wp_widget で検索していたのですが、対応策が見つからず、パニックになってしまってました。
wp_config.php の debug が true になっていたのを false にするだけで解決しました。
重ねてお騒がせして申し訳ありませんでした。