moyo55

要はGoogleが存在しないページをインデックスしてるってことですよね。
GoogleSearchConsoleにサイトを登録して検索結果から消したいサイトアドレスを削除してください。
後は、robots.txtやmetaタグ（meta name=”robots”）を使って検索エンジンにインデックスされたくないページを除外していってください。

ブログのデザインや基本コンテンツが定まっていないうちはWordPressの設定 → 表示設定 → 検索エンジンでの表示にある「検索エンジンがサイトをインデックスしないようにする」をONにしておいた方が良いです。
検索エンジンはテストページも構わずにインデックスしていきます。

どういう使い方をしているのか全くわからないので基本的な回答をします。
そもそも記事作成時に挿入した画像にリンク先設定をしなければ良いだけなので、
下手なことはせずに投稿編集で挿入している画像のリンク先設定を解除していってください。

暫定的な対策としてはcssでクリック(pointer-events)を無効にする方法があります。
テーマのstyle.cssに
.post figure a {pointer-events: none;}
もしくは
.post .wp-block-image a {pointer-events: none;}
を記述すれば大抵のテーマでは画像リンクが効かなくなります。

wp-config.phpはWordPressの根幹のファイルなので
Yukinobu Asakawa氏の言うようにFTPソフトやファイルマネージャで編集する必要があります。

wpxの基本設定は知りませんが、レンタルサーバによってはセキュリティ対策でwp-config.phpが書き込み不可能な設定（パーミッションが400）になっていることがあります。
その場合は編集したいファイルを右クリックしてファイルのプロパティ・属性変更を選び、ファイルの数値･属性を600（読み書き可）に変更してください。

DBの作業手順をざっくり書いた投稿が承認待ちになってしまったので、投稿内容を簡潔に追記します。

WP更新に関してはデータベースから直接core_updater.lockを削除するのが手っ取り早いです。
「core_updater.lock 削除」で検索して出てきたサイトと初心者向けDB作業解説サイトを参考にして削除してください。

2.Macのデスクトップ上で画像ファイル名の拡張子を「heic→jpg」へ名称変換
　（ここでheic形式のファイルをjpg形式ファイルへ変換しています）

もしかしてですが、何らかの変換ツールを使ってコンバートするのではなくファイル拡張子名を変更しただけでしょうか？
拡張子名を変更しただけならば、恐らく偽装jpgファイル（不正な攻撃）と判断されて弾かれていると思われます。
まずは変換アプリなどを使用してJPG画像に変換してからアップロードを試してみてください。

トピック「サイトの表示が非常に重い状況が続いております」と同じブログに対する質問なので回答をコピペしておきます。

以下「サイトの表示が非常に重い状況が続いております」にて回答した内容
————————–
サイトを見て真っ先に気付くのは、画像ファイルがPNG形式であることです。
記事中に1枚1MB相当の画像が数枚あれば読み込みに時間がかかるのも当然です。写真のような画像の保存形式として適しているのはJPG形式。まずは画像をJPG形式に変換してください。

既にアップロードした画像を変換する場合は「PNG to JPG」プラグインなどを使うのが無難です。有名な画像最適化プラグイン「EWWW Image Optimizer」にはアップロード時にPNG画像をJPGへ自動変換する設定があります。

それから、コラム一覧のような記事一覧ページの画像はサムネイルを使用するようにしましょう。
原寸画像を読み込むように設定されているのでページの読み込み完了に大幅な時間がかかります。例えば「やわらか若鶏からあげ」記事の画像に至ってはサイズが約8MBです。

画像を多用するサイトを運用する場合は、なによりもまず画像のファイルサイズに気を遣ってください。画像を軽量化しない限りはどんなに優秀なキャッシュプラグイン・サイト高速化設定を使用しようとも、サイトは重いままとなります。

ロリポップですと海外アタックガードの無効化を試してみてはどうでしょう。
ロリポップがどのように判定しているかはわかりませんが、
判定基準であるGeoIP登録情報の影響で海外からのアクセスと誤判定されて弾かれるケースが考えられます。
（例：Nuro光のIPがドイツと判定されてアクセスを弾かれる）

似たようなパターンでセキュリティプラグインの国コードなどの判定に引っかかっている等も考えられます。