私も全く闇の中、最初の質問者です。
同じ症状の方がいらして、ちょっとうれしかったりします。
私は頭が足りないので、もう諦めて親テーマでいいや!と放置していました。
家族のAndroidもPC(IE9を細くして)もやっぱり「三」が出ません。
nobita様 ありがとうございます。
子テーマの書き方が違っていたので、同じようにしてみたら
メニューバーにホームは表示されましたが、右端に「三」の表示がありません。
バーをタップするとドロップメニューは出てきます。
これはこれでアリかなーとも思いましたが、んーなんだろな…
とモヤモヤ。
んーどうしよう。。。
nobita様 ありがとうございます。
設置した当初は正常にドロップダウン表示されていたので、やっぱりカスタムした事かなーと思いました。
思い当たる点として、子テーマかな…と思ったので、子テーマを止めて親テーマのstyle.cssを直接書き換えたら、直りました。
子テーマの何がいけなかったのでしょう?
引続き解答お待ちしております。よろしくお願いいたします。