フォローアップメールを受信しているようですので大丈夫だと思いますが、トピックを移動させてもらいました。
>tenpura さん
【質問1】WordSlack は誰が何をする場所ですか?
WordSlack をどのように使うのか、ということに関しては、先日の #general での話し合いよりも以前に、Slack 上で話をしていて、利用者が自由に使う場ということで一応の共通認識があろうかと思います。
定期・棚卸しミーティングで WordSlack をどのように使うのか、という意味でしたら、@shinichin さんにお任せします。
”上記の日本語サイトチームの他の方”はぼくではないと思いますが、議事録をまとめていて質問2、3の点についてはごっちゃになっているなと感じていましたので、こちらは@shinichin さんにお任せします。
おー、できました。ありがとうございます。
まとめると、
・_n:1,2 で複数形まで抽出
・nplurals=1; plural=0; で複数形を表示
で両方セットで必要ってことですね。
>tiger5 さん
いろいろなやり方があると思いますが、
Internet Explorer と Firefox 3 以降でよければ
簡単な方法として、CSSで
ime-mode プロパティを使うことで解決できます。
active が IMEオン:日本語入力
inactive が IME オフ:英数字入力
になります。
どのブラウザでも制御したい、ということであれば
JavaScript による制御やソースの書き換えが
必要になってくるかと思いますので、
「form IME制御」あたりでぐぐって、解決方法を
探してみてください。
ちょっとタグがあまりだったので、追加させてもらいました。
フォーラムは皆さんのものですので、後から見た方が検索しやすいようなタグをつけるよう心がけたいものです。