よこから失礼します。
buddypress 2.2.0 使用していますが、日本語表記いけています。
.moファイルの保存先
http://bitcoin-with.com/wp-content/languages/buddypress-ja.mo
wordpressのtheme によっては、うまく日本語表記されない場合もあるようです。
theme を変えてテストしてみるのもいかがでしょうか。
上記 .mo ファイルは自分のサイトに合うように翻訳していますので、加工が必要な場合は.potファイルをダウンロードして、Poedit にて編集して下さい。
http://bitcoin-with.com/wp-content/languages/buddypress-ja.pot
以上、よこから失礼いたしました。
みなさま、ありがとうございました。
テーマ設定がbuddypress2.1に適合していませんでした。
自己解決することができました。
＜以下より日本語.moファイル .poファイル落とせると思います＞
※ざっくりとした翻訳です。.poより自己編集願います。
I thank all of you from my heart for your cooperation.
I got a Japanese BuddyPress2.1.
I changed my theme from “FirmaSite” to “rtPanel”.
I made a basic error.
This is translated file .mo and .po .
If you like.
[モデレーター編集: 金銭的やりとりを示唆する内容を削除。]
