水野史土

設定する方法はいくつかあります。↓のページ参照
https://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-increase-the-maximum-file-upload-size-in-wordpress/

使っているサーバーによって、どの設定で変更するのが好ましいかは異なりますので、
サーバー管理者に問い合わせてみる、というのが良いと思います。

xsrv.jpはサーバー会社が持っているドメインのようなので、
このドメインで無断転載されているのであれば、サーバー会社に連絡して、無断転載されていることが確認できれば、サーバー会社によって公開停止されると思います。

確認ありがとうございました。

そうすると、使っているテーマの不具合か、あるいはテーマ独自の設定方法があるか、だと思われます。
テーマ開発者にご相談ください。

アップデート有効になっているとしたら、可能性としては、

■ どこかで「アップデート有効」と設定している（ドキュメント見ると、何種類か設定方法があるので、他の方法で有効になっている）
■ 使用しているレンタルサーバーの仕様で、かならず「アップデート有効」になる

が有力でしょうかね。

gmailだと、プロモーションタブに入ったり、迷惑フォルダに入ったりすることが結構あるようです。

それらを調べて見つからなかった場合は、
WordPressを動かしているサーバーのメール送信ログを見れば、配信されるはずの内容が分かるかなと思います。

WordPressの標準テーマTwenty Twenty-Oneにした場合でも発生する事象でしょうか？

「問題解決のためのチェックリスト」に下記のように記載がありますので、まず確認ねがいます。

`トラブルシューティングの基本

すべてのプラグインを無効化し、同時にテーマをデフォルトのテーマに戻して再度試してみましょう。それで正常に動くなら一つずつ元に戻してみて、どれが問題を引き起こしているか絞り込むことができるはずです。
キャッシュが問題に関係している場合があります。ブラウザのキャッシュを削除して再度試してみてください。また、WordPress のキャッシュプラグインを使用している場合はそれを停止し、キャッシュファイルをクリアして試してみましょう。
ログインしている場合とログインしていない場合で現象に違いが出るでしょうか。また、使用するブラウザを変えてみてはどうでしょうか。ブラウザに保存されている Cookie が関係している場合もあるので、それをクリアして再度試してみてください。`

https://ja.wordpress.org/support/topic/%e5%95%8f%e9%a1%8c%e8%a7%a3%e6%b1%ba%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88-%e3%83%89%e3%83%a9%e3%83%95%e3%83%88%e7%89%88/

まずは、『問題解決のためのチェックリスト』にあるように、

https://ja.wordpress.org/support/topic/%e5%95%8f%e9%a1%8c%e8%a7%a3%e6%b1%ba%e3%81%ae%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%83%81%e3%82%a7%e3%83%83%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88-%e3%83%89%e3%83%a9%e3%83%95%e3%83%88%e7%89%88/

トラブルシューティングの基本

すべてのプラグインを無効化し、同時にテーマをデフォルトのテーマに戻して再度試してみましょう。それで正常に動くなら一つずつ元に戻してみて、どれが問題を引き起こしているか絞り込むことができるはずです。

↑にあるように、プラグインの無効化、テーマをデフォルトのテーマに戻す、をやってみてはいかがでしょうか。