どうにも動かなかったので、データベースを直近のバックアップの分に差し替えてみましたが、動かないため少し調べたところ、キャッシュが邪魔をしていたようでした。
キャッシュを取り除くことで、うまく動くようになりました。
お騒がせいたしました。
失礼しました。
現在のWPのバージョンは3.4.2、Mingle Forumのバージョンは1.0.33.2です。
mypacecreator様
いただいたヒントを元に下記コードを足すことで出力できるようになりました!
<?php the_time('y年m月d日'); ?>
本当に助かりました!ありがとうございました!!
念のため実現したコードも記載しておきます。
<ul>
<?php query_posts( 'showposts=3&タクソノミー名=ターム名' ); ?>
<?php if(have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>
<li><?php the_time('y年m月d日'); ?><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_title(); ?></a></li>
<?php endwhile; else: endif?>
<?php wp_reset_query(); ?>
</ul>
何度触っても正常な動作をしなかったので、最終的にテキストエリアに最初から表示させる方向で決着しました。