ponia

ありがとうございます！
おっしゃるとおりでした。「images」フォルダごとコピーしたら反映されました。

>style.cssで、@importルールを使わずに、親テーマのスタイルをペーストしているとかいうことはありませんか？

はい、ペーストしたものを改変してアップしています。
そのほうがまるごと確認できてわかりやすかったのですが、やはり改変するところだけ追記していったほうがいいのでしょうか…。