Honda

robots.txt
sitemap.xml
フォルダは
sp　（携帯用）があります

この辺は特に問題は無いですね。

index.phpは

<?php
/**
 * Front to the WordPress application. This file doesn't do anything, but loads
 * wp-blog-header.php which does and tells WordPress to load the theme.
 *
 * @package WordPress
 */

/**
 * Tells WordPress to load the WordPress theme and output it.
 *
 * @var bool
 */
define('WP_USE_THEMES', true);

/** Loads the WordPress Environment and Template */
require( dirname( __FILE__ ) . '/wp/wp-blog-header.php' );

.htaccessは

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

で、両方ともutf-8であればOKのはずです。

あと、
公開済みのサイトですのでwp-config.phpの方は、

define('WP_DEBUG', true); // デバッグモードを有効化
if (WP_DEBUG) { // デバッグモードの時だけ
	define('WP_DEBUG_LOG', true); // debug.log ファイルに記録
	define('WP_DEBUG_DISPLAY', false); // ブラウザ上に表示しない
	@ini_set('display_errors',0); // ブラウザ上に表示しない
}

問題解決後、こちらに書き換えておくと、エラー内容が画面に表示されずにログファイルにのみ記録されます。

http://omiairyoen.com/wp/license.txt
http://omiairyoen.com/wp/wp-content/uploads/2015/08/3-6.pdf
等のファイルには、アクセスできるようになりましたね。

上の階層、wpフォルダ両方とも.htaccess内に

<IfModule mod_expires.c>
    ExpiresActive On
    <FilesMatch "\.(css|js)$">
        ExpiresDefault "access plus 1 week"
    </FilesMatch>
    <FilesMatch "\.(gif|jpe?g|png)$">
        ExpiresDefault "access plus 1 month"
    </FilesMatch>
</IfModule>

とありますが、
これもキャッシュを有効にする記述ですので一旦削除するか、行頭に#を付けてコメントアウトしてください。
もし可能であれば、サーバーの設定でキャッシュの設定を無効にすれば、この記述は消えるはずです。

wp-contentフォルダ内にdebug.logがみつかりませんでした

define('WP_DEBUG', true);の後に
define('WP_DEBUG_LOG', true);を追記してみてください。

define('WP_DEBUG', true);になっていれば
wp-contentフォルダ内にdebug.logファイルがありますので、ファイル内の記述を確認してみてください。

wp-config.php 内に

/** Enable W3 Total Cache */
define('WP_CACHE', true); // Added by W3 Total Cache

/** Enable W3 Total Cache Edge Mode */
define('W3TC_EDGE_MODE', true); // Added by W3 Total Cache

の記述が残っていれば、削除してください。

ダッシュボードのユーザー＞プロフィール＞個人設定の所で
「ビジュアルリッチエディターを使用しない」にチェックが入っていませんか？
ここにチェックが入ってると、ビジュアルエディタが使えなくなりますのでチェックを外してください。