ryu2012

英語版2.7に手動でダウングレードしてから自動アップグレードを試みましたが同じエラーメッセージで失敗し、状況に変化はありませんでした

2.7.1日本語版のリリース文には

2.7.1 英語版へすでにアップグレードを済ませたにも関わらず更新のお知らせが管理画面に表示されている場合、自動アップグレード機能を使って 2.7.1 日本語版に更新する事ができます。

と、あるので英語版2.7.1からでも出来るのではないかと思ったんですが