tezukuriyaさま、
返信が遅くなりまして申し訳ございません。
ご指摘いただいた通り、単純なパスワードのコピーミスでした(別のサーバで使用しているパスワードを入れていたようです・・・)
お騒がせいたしまして申し訳ございませんでした。
ありがとうございました。
ユーザ名やパスワードを指定箇所に書き込んでupしてみたのですが、やはりダメでした。
また、DLパッケージのサンプルを書き換えたものでも試してみましたが、こちらもダメでした。(こちらはKEYが異なるので、当然といえば当然ですが・・・)
現在、ダメ元でさくらのサポートに問い合わせていますが、サポート外と言われてオシマイかも知れません。
データベースにアクセスできない今の状態ではどうにもならず、さくらのサポートからの返信を待つのみです。
お騒がせ致しました。
yahooメールの設定ミスのようでした。
併せて設置しているLightboxでの画像表示も問題なくクリアできしまた。