spontaneously

wordpress3.4をお使いの方（firefoxの場合ですが…）

　　↓↓↓

プラグインの「 WP Multibyte Patch 」を有効にすれば正常に表示されました。