taikiken

ありがとうございます。
これでMySQL4.0系で運用しているサイトで検索が可能になると思います。

ただ、当方では
Fatal error: Cannot redeclareがline.19で発生します。
PHP5.2.6
MySQL4.0.27
Wordpress2.6
関数内関数を２回以上実行するさいに発生する再定義エラーのようです。

convert_like_to_strposをconvert_like_to_strpos_25へ替えsearch_with_old_mysql_25関数内から出しpreg_replace_callbackの第二引数を”convert_like_to_strpos_25″とすることで動作しています。

ご報告まで。

add_filter(‘posts_request’,…..)のようなフィルターを使うと実現できると思います。

検索フォームにラジオボタンなどを付加して、「投稿のみ」「固定ページのみ」「両方」のようにできれば利便性が高いかと思うのですが…。

利便性が高いかどうかは運用形態によるのではないかと思います。
ユーザーにとってコンテンツが「投稿」なのか「ページ」なのかは預かり知らないことで、選択しろと言われても判断基準を持てないのではないかと思います。

wordpressがバージョンが分かりません。

管理画面下に書いてあるはずです、お使いのバージョンは正しく把握しておくことをお勧めします。

ページへドロップ

するのでME2.2系ではないかと思いますが、「エディタに挿入」というボタンはありますか？
もしあればこのボタンは使えますか。

現在のWordpress日本語版最新版は2.6です。セキュリティ対策のためにも最新版にアップグレードした方が良いと思います。
ビジュアルエディタもアップグレードされて使いやすくなっています。
テンプレートに独自機能を入れていたりするとアップグレードそのものも難しい場合があります、失礼ですけどそこらへんは分かりますか？

ウェブ作成業者のフォローアップなく消えてしまい

契約によるとは思いますが連絡は取れないのですか？
業者に対処してもらう方が良いかもしれません。

個別のタグページにアクセスした際、
そのタグを使ったエントリを新しい順に全て表示させたいのですが、

tag.phpあるいはis_tag()だけは全てのエントリを表示させる、ということですか？
だとすると以下で実現できそうです。

query_posts($query_string.”&showposts=0″);

次の

個別の記事ページでループ表示を用いて、
同じタグを使ったエントリを前後3エントリ分表示させたいと考えています。

はもっとコードを書かないといけないです。

タグの一覧を取得
それを用いて全記事を取得するクエリを発行
データを取得順に配列へ保存
現在の記事IDのindexを検索
それをもとに前後の記事を抽出

ですかね、条件とか考えると大変そうです。
もっとイカした解決方法が他にあるかもです。

WordPressのバージョン
PHPのバージョン
MySQLのバージョン
Apacheのバージョンもあわせて書いておくと解決が早いことがあります。
また、何をどうしたからどうなったは具体的に説明するようにしてください。

今回のエラーは設定されている動作時間内に処理できない・・・というようなエラーです。
原因はプログラムのバグ（無限ループ）、動作時間内に処理しきれない大量のデータ処理をさせた…etc
などなどが考えられます。

数日中記事・ページを量産して、
まとめて公開しようとボタンを押したら

が何をどうしたかわかりませんが・・・

プラグインは使用してますか、使用している場合全て停止させても同じでしょうか？
１件ずつ投稿でも同じでしょうか？

プラグインを停止し1件ずつ投稿することを試してみてください。

XREAについては分かりませんが・・・

同じDBサーバーにインストールしているならテーブル名が重複しているのではないでしょうか。
新規にインストールするWordpressのwp-config.phpの$table_prefixは変更していますか？

あるいはDBサーバーを変更可能であれば変更するとか・・・

全ての記事が、最も新しいカテゴリーのように表示されてしまいます。

というのがどういう状態かは分かりませんが・・・

当方のver2.6ではカテゴリは正しく表示できます。
確認ですが、get_the_category_listはループ内にありますか？

liタグのclassに”cat-item cat-item-カテゴリID”と設定されているので、CSSを使って背景なら画像の設定が可能です。