ご対応いただいた皆さま、ありがとうございました。
その後のご報告です。
結論として、今回は既存の WordPress 本体に破損があったようで、PHP バージョン変更により完全に動作不能となっていたため、復旧は断念し、新規ディレクトリに WordPress を再インストールする形で解決しました。
/new ディレクトリで動作確認後、サイトアドレス設定と index.php および .htaccess の調整により、最終的に従来の URL（https://theaterholic.com）で表示できる状態に戻すことができました。
根本対応としては「再インストール＋データやテーマ・プラグインの再設定」という形で、現在は正常に稼働しています。本件は解決済みとしてクローズさせていただきます。
アドバイスやご提案をいただいた皆様、本当にありがとうございました。
ご返信いただきありがとうございます。
状況整理と対応方針についてのご助言、大変参考になりました。
バックアップについてですが、サーバー側に古いバックアップデータが残っている可能性はありますが、
現時点ではその整合性や復旧可能性が不明なため、まずは新規にWordPressをインストールし、
現行のデータベースと wp-content の引き継ぎによる復旧を進める方向で検討しています。
部分的な修正では解決が難しいという点については、ご指摘の通りだと感じています。
有償での依頼は難しい状況のため、まずは自力での復旧方法を試してみる予定です。
作業を進める中で進展や問題があれば、こちらに報告させていただきます。
同様の経験や注意点がありましたら、引き続き情報をいただけますと助かります。
ご対応ありがとうございました。
