早速の解答をありがとうございます。
>slugが衝突してしまいますから、これが正しい挙動なのかと思います。
そうなのですね、ありがとうございます。
疑問点が無くなりました。
>なぜそのような仕様なのか、、、というのは別として。
我流で作ってしまっていたので、変な作り方になっているのかもしれません。。
質問を重ねてしまって恐縮なのですが、
「http://◯◯◯/testpage/」というカスタム投稿を使用する場合は、
同じURLで固定ページを出すということ仕様の時点でけっこう本来の使い方から外れてしまっているという感じでしょうか
(説明が難しいのですが、カスタム投稿で通常記事、固定ページは特別記事みたいな位置づけで考えておりました)