wildpiyo

回答有難うございます。

munyaguさん
プラグイン開発中なので、常にデバッグモードは有効にしています。
ただ、この症状においてデバッグモードによるエラー出力はありません。

gblsmさん
そうですね。関数名や変数名、メニュー位置等、もう少し基本から見直してみます。

ちなみに、入力必須項目に何も入れないで送信ボタンを押しても、エラーが出ませんでした。

解決済みにするのを忘れていました。。。

もしよろしければ、
https://ja.forums.wordpress.org/topic/158823
の最後の投稿にあるコードの改善についてもご教示いただければ幸いです。

返事が遅くなり申し訳ありません。
やっと解決したのでご報告です。

$eki1、$eki2、$eki3 にはそれぞれ駅名が入ってます。
$eki1 は無条件で実行、あと2つの駅名は、同じ駅名がある場合には、if分でその処理をパスしてます。
カテゴリーIDは配列にしないで処理しました。
これで駅名に一致するカテゴリーとそのすぐ上のカテゴリーにチェックを入れることができました！

$category_option = array(
        'type'        => 'post',
        'child_of'    => 路線カテゴリーID,
        'orderby'     => 'slug',
        'order'       => 'ASC',
        'hide_empty'  => false
    );
    $categories = get_categories( $category_option );
    foreach($categories as $category) {
        if( $category->name == $eki1 ) {
            wp_set_object_terms( $post_id, $category->cat_ID, 'category', true );
            wp_set_object_terms( $post_id, $category->parent, 'category', true );
        }
        if( $eki1 != $eki2 ) {
            if( $category->name == $eki2 ) {
                wp_set_object_terms( $post_id, $category->cat_ID, 'category', true );
                wp_set_object_terms( $post_id, $category->parent, 'category', true );
            }
        }
        if( $eki1 != $eki3 and $eki2 != $eki3 ) {
            if( $category->name == $eki3 ) {
                wp_set_object_terms( $post_id, $category->cat_ID, 'category', true );
                wp_set_object_terms( $post_id, $category->parent, 'category', true );
            }
        }
    }

結局、上記のようなコードでやりたいことは解決したのですが、何かすごく無駄な処理をしているように感じます＾＾；
もしこれに手を加えて少ないコードにするには、どのようになるでしょうか？

また、add_action() について別な問題が出てきたので、これは改めて質問させていただきます。よろしくお願いします。

パソコンのことがあまり分からない複数の人が書くので、万が一ショートコードを消してしまうのを避けるため、do_shortcode() で埋め込む必要がありました。
で、色々方策を探って、結局 [_post_title]、[_post_url] を使うのをやめました。

フォーム
<div style="display:none;">[text title-name][text post-url]</div>

メッセージ本文
<a href="[post-url]">[title-name]</a>

single.php

jQuery(':input[name=title-name]').val('<?php single_post_title(); ?>');
jQuery(':input[name=post-url]').val('<?php the_permalink(); ?>');

こんな感じでやりたいことが出来るようになりました。
PHP で出来そう？な感じもしましたが分からないので jQuery で＾＾；
ありがとうございます。