mugicha様
随分前の投稿にご回答いただいて誠にありがとうございます。
頂きました記事内にありました記述をWPインストールディレクトリ配下を調べた所
確かに
add_filter( 'pre_site_transient_update_core', '__return_zero' );
の記述ありまして、上記をコメントアウトした所、自動アップグレードが表示されることを
確認できました!
恐らく別の担当者が記述していたものではないかと思われます。
大変助かりました。ありがとうございます。
上記に関連して追記です。
不具合の一端だと思うのですが、wp-admin/update-core.php内にあります
4.0-jaをダウンロード
などと表示されるはずのボタンが、
– をダウンロード
となっております。