ローカル環境を整えたいだけなら、無理してBitNamiを使うよりもInstantWordPressを使うほうが手軽ですよ。
InstantWordPressならば、私のブログに、日本語化などの簡単な解説を掲載しています。
初心者に優しいWPカスタマイズ
どうしてもBitNamiを使わなければならない理由があるのでしたらごめんなさい。
もう半年も前の投稿だから解決してるだろうけど。
グローバルナビの配色変更コードを配布することにしました。
よろしければ使ってやってくださいな。
初心者に優しいWPカスタマイズ