Yukinobu Asakawa

詳細な状況が分かりかねるため、
一般論にはなりますが、違いをまとめますと、以下のようになります。

違いは、WordPressのアップデートは「WordPress内部の更新」であり、
MySQL（MariaDB）は、「サイトを動かす環境（サーバー）の更新」です。

• WordPress（本体）と、テーマ・プラグインのアップデートは、サイトの見た目（おもにテーマ）や機能（プラグイン）を更新するものです。
  • 比較的こまめに行う（週1〜月数回など）
  • セキュリティ対策としても重要
  • 機能追加・不具合修正などが含まれるため
  • 更新サイクルは、テーマやプラグインの開発者によって変わる
    
• PHPバージョン・MySQL（MariaDB）のアップデートは、サイトの土台（稼働環境）を更新するものです。
  • 年1-2回程度
  • サーバー全体、サイト全体に影響するため慎重に実施
  • 古いままだとセキュリティリスクが高まる
  • アップデートすることで、パフォーマンス改善が期待できる

他のもので例えると、少し乱暴ではありますが、スマホとスマホアプリの関係がわかりやすいかもしれません。

• 前者（WordPress テーマ、プラグイン）は、スマホで言えば、アプリのアップデートに相当
• 後者（PHPやデータベース）はスマホのOSのアップデートに相当

スマホの場合もそうですが、アプリもOSのアップデートもどちらも必要ですよね。

アプリのアップデートは、アプリの中の最新機能を利用するためには必要な操作ですし（頻度が高い）、スマホのOSのアップデートはアプリほど頻度が高くなくても、快適に利用するためにも年1-2回は必要だと思います。

話をWordPress に戻してまとめますと、以下となります。

• WordPress（本体）とテーマやプラグイン
  • WordPressというアプリ内部の更新
  • 定期的に更新
  • こまめに行った方が望ましい
  • 理由は、不具合修正も含まれているため
    
• PHPやMySQL（MariaDB）
  • サイトを動かす環境（サーバー）の更新
  • テスト環境で確認してから更新
  • 慎重に行う必要がある
  • 理由は、サイトやサーバー全体に影響するため

追記です。私がお伝えしたかった意図としては、

• そもそもアップデートする対象が、アプリ（WordPress）とサーバー側で異なる
• WordPress の本体、テーマ、プラグインは、アップデートの頻度が高く、不具合修正なども含まれる

サーバーのPHPやデータベースのアップデートが可能になるまで、WordPress 側のアップデートを止める（しない）という判断はあまりおすすめしません。

• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。
• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。
• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。

こんにちは。

ご存知だと思いますが、
WordPress テーマ、プラグインのアップデートは、MariaDBとは別です。
よって、アップデートすべきと思います。

ただ、アップデート時にエラーや不具合があるかもしれないので、バックアップ作業を必ず行う、
大きな変更がある場合のアップデート時は、テスト環境で問題がないかを確認するなどの対策を行うようにしてください。

• この返信は1ヶ月、 3週前にYukinobu Asakawaが編集しました。

@sanhi

ご確認ありがとうございます。
サーバーの移行計画については、個々の事情、予算、スケジュールなどの制約がありますし、この WordPress サポートフォーラムの範疇外となってしまうため、これ以上のサポートは難しいですが、よくご検討いただけたらと思います。
移行がうまくいくことを願っております。

こんにちは。
私の意見を述べますと、以下となります。
このご質問の場合、私個人ならこう考えるとということであって、人それぞれで様々なご意見があると思います。その点はご了承願います。

1.移行すべきかについて

私は移行すべきと考えています。データベース（PHPやウェブサーバーもそうですが）のEOL に伴うセキュリティーリスクに加えて、データベースを MySQL 8.x系統へ移行することで、パフォーマンスの改善が期待できるからです。

2.サーバー会社の状況

私自身は、ホスティング会社の内部事情を知っているわけではありませんが、一般論として以下のことがあると思います。

• EOL となった古いバージョンであっても、既存ユーザーの利用が多い場合には、すぐに廃止できないと思います。非推奨とアナウンスするケースや新規のインストールは終了するなどの経過措置を設けて、最終的には提供終了になるかと思います。
  
• 独自にパッチをあてているかについてまでは分かりかねますが、
  データベースは、WordPress 以外でのアプリケーションや、様々な用途で利用されています。
  よって、WordPress の稼働環境以外の事情を考慮しますと、古いバージョンがしばらく残るというのは、ありうることなのかな、と思います。

3.移行の判断時期

WordPressの最新のメジャーバージョン（6.9）を安全・快適に稼働させるには、PHP 8.2以上（推奨8.3）、MySQL 8.0以上またはMariaDB 10.6以上、https環境が必要です。
WordPress を快適に運用するためには、PHP8.xとMySQL 8.0（もしくはMariaDB 10.6）が必要ですので、もうそろそろ、サーバー移行を検討すべきタイミングではないかと思います。

4.管理上の負担について

難易度が高くなりますが、ウェブ（つまり、WordPress）のサーバーと、メールサーバーを分離して運用するということも技術的には可能です。
WordPress 側のアップデートサイクルと情報シスの方の運用負荷を考えますと、サーバーを分けて運用する、メールはクラウドサービスを利用するなど、他にも選択肢があると思います。

追記:
他の方からのコメントもあるかもしれません。参考になさってください。

• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。
• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。
• この返信は2ヶ月前にYukinobu Asakawaが編集しました。

こんにちは。

完全に山勘なのですが、エラーメッセージから推測すると、以下の事でお困りなのかな？と感じました。

WordPress Cocoon 画面下の黒いバーを非表示にする

@mydisney さん

こんにちは。
エラーになった経緯（どのような操作を行なったのか？）を共有いただけますと、もう少し具体的なアドバイスができるかもしれません。

こんにちは。

完全に山勘です。
WordPress管理画面 -> 「設定」 -> 「パーマリンク」で、パーマリンク構造を変更せずに、「変更を保存」をクリックして、上書き保存してみてください。

こんにちは。

WordPress 6.9.4リリースページ の枠線部分からダウンロードできませんか？

お試しいただけると幸いです。