Hinaloeさん
時間が経ってしまいましたが、ご助言に基づき調査・作業を行ったところ問題が解決しました!
作業の際には以下のサイトを参照しました。
http://viral-community.com/wordpress/wp-child-theme-5818/
改めてになりますが、ありがとうございました!
Hinaloeさん
返信が遅れてしまいましたが子テーマという概念について知りませんでした。
調べてみようと思います。
ご指摘ありがとうございました!
okazubonさん
コメントを頂きありがとうございます!
言葉足らずで恐縮ですが、editorリンクというのは左サイドバーの外観内に「編集」ボタンが表示されない、という状況です。
ただ、おっしゃって頂いた内容をもとに権限周りを改めて確認してみます。
改めてになりますがありがとうございました。