cinemafan

XREAで同じ症状でした。

PHPが元々セーフモードのXREAの場合、.htaccessでCGIモードにしていると、この問題が発生するようです。バックアップを取った上で、一度削除してみることをお薦めします。
それで正常になったら、.htaccessを以下のページの設定でwp-adminの中に置いてみると良いかもしれません。自分の環境ではこれでうまくいってます。
http://wpdocs.sourceforge.jp/%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%89%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%88%B6%E9%99%90%E3%81%A8%E5%AF%BE%E5%87%A6%E6%96%B9%E6%B3%95#XREA.E3.83.BBCORESERVER.JP_.E3.81.AB.E3.81.A6_CGI.E3.83.A2.E3.83.BC.E3.83.89.E3.81.A7.E5.8B.95.E3.81.8B.E3.81.99.E5.A0.B4.E5.90.88.EF.BC.88.E3.81.BE.E3.81.A8.E3.82.81.EF.BC.89

不思議なのはIEではちゃんと表示されることですね。