説明
言語パックの導入により今までよりも格段に簡単にサイトの言語が変更できるようになりました。しかし一つのロケールだけでは事足りない場合もあります。WordPress は有効なロケール用の翻訳を見つけられなかった場合、自動的に原文の英語の文字列を使用しますが、これはたくさんの非ネイティブな英語話者にとってはあまりフレンドリーではありません。
この機能の目的はユーザーに複数個の表示させる言語を選択させることにより、その問題を解決することです。これにより「フォールバックチェイン」を作成することが出来、WordPress が翻訳を読み込む際に好きな順番に設定した言語からロードさせることが可能になります。
このプラグインをテストして、うまく動作しない点があればお知らせください。
貢献する
開発は現在 GitHub で行われています。
開発に協力したい方は、イシューをチェックして、Slack の #core-i18n チャンネルに参加してください。Slack アカウントをまだ持っていなければ、make.wordpress.org/chat/ から登録できます。
スクリーンショット
'設定' -> '一般' 内の新しい言語セクション 
プロファイル内の新しい言語セクション
評価
In core, please
Thanks for Pascal to solve the problem of fallback languages. It is time to add it to the core and would show that WordPress is thinking globally.
Awesome
This is so nice, thank you!
Awesome
Work for me. nice plugin.
Cool, a must-have
Cool plugin. I use it to have multiple variants of one language (like de_de, de_ch...). Just works!
Imprescindible – Debería estar ya en WordPress
Esto es imprescindible para cualquier usuario no angloparlante. El estado de las traducciones es irregular y sería perfecto tener un segundo e incluso un tercer idioma local para cargar si algo falta en tu idioma local, y así que no salga media web en español - por ejemplo - y el resto en inglés.
Esto ya estaría en WordPress si los principales equipos de desarrollo no fuesen angloparlantes, y claro, para ellos no es una prioridad ni de lejos.
!important
It works like a charm and would be a great improvement in core.
貢献者と開発者
変更履歴
For the plugin’s changelog, please head over to the GitHub repository.