WordPress の1ヶ月: 2019年1月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: January 2019」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


12月のWordPress 5.0リリースからの勢いは、大きな発表や重要なアップデートとともに、1月に入っても続きました。先月 WordPress プロジェクトで何が起こったのかを知るには、こちらをご覧ください。


WordPress リーダーシップの成長

1月の節目となる発表で、WordPress プロジェクトリーダーのマット・マレンウェッグ (@matt) が、プロジェクトのリーダーシップチームを拡大するため2人の新しい役割の任命を発表しました。

ジョセファ・ヘイデン (@ chanthaboune) は、エグゼクティブディレクターとしてプロジェクト全体のすべての貢献チームを統括することになります。マーケティング & コミュニケーションのリーダーとして、ヨースト・デ・ヴァルク (@ joostdevalk) がマーケティングチームを率い、WordPress.org (サイト) の改善を統括します。

ジョセファとヨーストの両者は長年 WordPress プロジェクトに貢献してきました。今後は新しい役割を通して、さらに大きな効果を実現してくれることでしょう。

WordPress 5.1 開発の続行

WordPress 5.0リリースの直後にバージョン5.1の作業が始まりました。非常に期待された新機能がいくつか含まれた最初のベータリリース以来、2番目3番目のベータ版が利用可能になりました。

このリリースの重要なアップデートの1つであった WordPress が PHP エラーを処理する方法を改善する機能は、5.1リリースに重大な遅れをもたらす可能性がある、予期されていなかった問題が見つかったため、バージョン5.2に先送りされました。

WordPress コアのテストや構築に参加したい方は、WordPress Beta Tester プラグインをインストールし、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core チャンネルに参加してください。


さらに読む

次回の「今月の WordPress」に含めてほしい記事があれば、こちらから提案してください。

WordPress の1ヶ月: 2018年12月

以下は、Aditya Kane が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: December 2018」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


12月は、新機能、大きなイベント、そして重要な発表があり、WordPress コミュニティにとって節目となる月でした。


WordPress 5.0 のリリース

12月6日に WordPress 5.0がリリースされました。このリリースには、待望の新しいブロックエディターがデフォルトの編集エクスペリエンスとして含まれます。自分のサイトでクラシックエディターを使い続けることを選択したユーザーもいますが、多くのサイト運営者はすばやくこの最新バージョンにアップグレードしました。

同じ月の間に2つのセキュリティ・メンテナンスリリースが行われました。最新のアップデートでは、パフォーマンスと安定性を大きく高めました。

新バージョンの WordPress には新デフォルトテーマ Twenty Nineteen も同梱されています。このテーマは、ブロックエディターの使い方を強調するようにデザインされました。

WordPress コアの開発に参加したい方は、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core チャンネルに参加してください。

Gutenberg フェーズ2

Gutenberg の次の段階がウィジェットを始めとして決定されつつあります。これによって、ユーザーによるサイトのカスタマイズがより簡単になるでしょう。フェーズ2は、Gutenberg プラグインへの機能追加を通して行われます。

WordPress 管理画面の未来をつくる開発に参加したい方は、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core チャンネルに参加してください。

2019年の9個のプロジェクト

WordPress の共同創始者マット・マレンウェッグは、2019年のプロジェクト9の概要を説明しました。ナビゲーションメニュー用のブロックの作成、既存の全ウィジェットのブロックへの移植、Trac 上の未解決チケットに取り組むためのトリアージチームの形成など、さまざまです。

また、既存ウィジェットをブロックに移植するための状況更新をメル・チョイスが投稿しました。

WordCamp US 2019 日程の発表

WordCamp US 2019が2019年11月1日から3日までの間ミズーリ州セントルイスで開催されます。年間を通して最も大きいイベントの1つであり、マット・マレンウェッグによる毎年恒例の “State of the Word” スピーチも行われます。


さらに読む

次回の「今月の WordPress」に含めてほしい記事があれば、こちらから提案してください。

WordPress の1ヶ月: 2018年7月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: July 2018」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


WordPress 5.0のリリースが近づくにつれて、プロジェクト全体で多くの作業が行われています。7月に起こった進展について読んでみてください。


WordPress 4.9.7のリリース

7月5日に WordPress 4.9.7をリリースしました。セキュリティの問題と、その他17件のプラットフォーム上のバグを修正しました。

これはマイナーリリースですが、WordPress がスムーズに動作するためにはインクリメンタルな修正は不可欠です。できるだけ早く更新すること、そして自動更新が有効化されているのを確認することをすべての方におすすめします。

WordPress コアの開発に参加したい方は、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core チャンネルに参加してください。

新しい WordPress エディター

次のマイナーリリースである WordPress 4.9.8では、ダッシュボードの新しいセクションに WordPress の次期コンテンツエディターである Gutenberg が登場する予定です。

Gutenberg の正式リリースは今後数カ月以内に予定されていますが、すでにテスト用のプラグインとして今すぐインストールすることもできます。さらに、新しいデモページもできました。エディターの多くの機能を、自分のサイトにインストールすることなく試してみましょう。

Gutenberg の開発やテストに参加したい方は、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core チャンネルに参加してください。

WordPress.org のページデザイン更新

少しずつ、WordPress.org のデザインを一新しています。最も直近で更新したのは、ダウンロードページユーザープロフィールです。

メタチームとデザインチームは、特に @melchoyce@obenland@mapk@kjellr の貢献を得て、新デザインを実現するためにがんばってきました。新しいデザインは、サイト全体の見た目を向上させ、探している情報により関連性の高い内容を提供します。

デザイン更新プロジェクトに参加したい方は、メタチームデザインチームのブログフォローし、Making WordPress Slack グループの #meta、#design チャンネルに参加してください。

初の WP-CLI Hack Day

7月20日、WP-CLI チームは初となる Hack Day (ハックデイ) を開催しました。WordPress の公式コマンドラインツールに貢献することを働きかける、グローバルなイベントです。

@schlessera が率いたこのイベントは、大きな成功を収めました。12件のプルリクエストのマージ、さらに13件のプルリクエストの作成が行われました。また、すべてのコントリビューターが顔を合わせ、直接つながるためのビデオチャットもありました。

WP-CLI の開発に参加したい方は、チームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #cli チャンネルに参加してください。


さらに読む

次回の「今月の WordPress」に含めてほしい記事があれば、こちらから提案してください。

WordPress の1ヶ月: 2018年6月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: June 2018」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


先月は WordCamp の2つのフラッグシップイベントのうちの1つが開催され、いくつか重要な WordPress プロジェクトの告知があるなど、ニュースには事欠かない月となりました。6月に WordPress のグローバルコミュニティで何が起きたかについて、詳しくお読みください。


今年も成功した WordCamp ヨーロッパ

セルビア共和国ベオグラードで6月14日から3日間、学びと貢献のイベントである WordCamp Europe が行われました。2,000人以上が会場に参加し、さらに数百人がセッションのライブストリームを視聴しました。

この WordCamp には多くのイベント初参加者と、初めて WordPress プロジェクトやコミュニティに参加・貢献した方々が来場し、大きな成功を収めました。65名のスピーカーによるセッションは録画され、今後数週間で WordPress.tv 上で見られるようになる予定です。それまでの間、イベントの写真をご覧ください

次回の WordCamp Europe はドイツのベルリンにて2019年6月20〜22日に行われます。ヨーロッパにお住まいで、運営チームに参加したい方は申請フォームにご記入ください

新 WordPress コンテンツエディターのロードマップを更新

WordCamp Europe での基調講演において、マット・マレンウェッグはWordPress 5.0 に含まれる新しいコンテンツエディター (編集ツール) である Gutenberg の更新済みロードマップを提示しました。

このエディターは急速な開発が進められていますが、v3.1 がつい先月リリースされ、チームは2018年8月に Gutenberg を WordPress コアへ統合することを目指しています。これはまだ確定ではなく、リリース日は開発が進むにつれて変更される可能性もあります。しかし、この目標のおかげで、エディターのリリースがいつ頃になるかの現実的な見解を初めて得られることとなりました。

Gutenberg の開発に貢献したい方は、ハンドブックを読み、コアチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #core-editor チャンネルに参加してください。

WordCamp インキュベーターシティの発表

WordCamp インキュベータープログラムは、WordCamp を初めて開催するための運営サポートを提供することによって WordPress が十分リーチできていないコミュニティに広まるようにするものです。このプログラムの最初のイテレーションは2016年に運用され、3つの都市が WordPress コミュニティを開始するのをお手伝いすることに成功しました。

今年、コミュニティチームはインキュベータープログラムを再び実行します。104のコミュニティからの申請があり、モンテビデオ (ウルグアイ) とコタキナバル (マレーシア) がプログラム参加都市として採択されました。両都市は、WordPress コミュニティの立ち上げを支援する手段として、初めての WordCamp を実行するための直接的なヘルプを経験豊富な WordCamp 主催者から受けます。

インキュベータープログラムをについて詳しくはコミュニティチームのブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #community-events チャンネルに参加してください。


さらに読む

  • スペインの WordPress コミュニティは最近、国内最高のオープンソースコミュニティとしての賞を受賞しました。
  • 今月、WordPress は Web サイトシェアの31%を占めるというマイルストーンを達成しました。
  • WP Rig は、WordPress 開発者がより良いテーマを構築するための新しいツールです。
  • Block Unit Test は、テーマ開発者が Gutenberg に向けての準備に使える新しいプラグインです。
  • 月末に、Zac Gordon が WordPress での JavaScript 開発にフォーカスしたオンラインカンファレンスを開催しました。セッション動画は近日 YouTube で見られるようになります。

次回の「今月の WordPress」に含めるべき記事があれば、こちらに提出してください。

WordPress の1ヶ月: 2018年3月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: June 2018」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください。


重要な新しいマイルストーンと、プラットフォームとしての WordPress のいくつかの大きな改善があった先月は、プロジェクトにとって重要な月でした。3月の間に何が起こったのかを知りたい方は、この記事をご覧ください。


WordPress が Web 全体の30%で使われるようになりました

過去15年間、WordPress の人気と利用率は着実に増加し続けてきました。今月、W3Techs が WordPress が Web 上のサイトの30%以上を占めると報告したことで、その成長は大きなマイルストーンを迎えました。

この割合は W3Techs が Web 上のトップ1000万サイトを審査した結果に基づいて決定されており、WordPress のプラットフォームとしての人気と柔軟性の強力な指標となっています。

WordPress をさらに成長させるために手助けをしたい方は、参加・貢献 (日本語コンテンツ) してみましょう。

WordPress 専門用語集の公開

WordPress マーケティングチームはこのところ、WordPress 用語の包括的な用語集の作成に精力的に取り組んできました。これは、プロジェクトの新規参加者の理解を助けるためのものです。

用語集は、こちらにあり、オフラインでも簡単に参照できるダウンロード可能な PDF もあります。

このリソースを公開することは、プロジェクトにあまり慣れていない人が WordPress に簡単にアクセスできるようにするための全体的な取り組みの一環です。マーケティングチームを助けたい場合は、チームブログをフォローし、Making WordPress Slack グループの #marketing チャンネルに参加できます。

WordPress でのプライバシーへのフォーカス

オンラインプライバシーは先月、さまざまな間違った理由でニュースとして取り上げられていました。そのような動きは、GDPR コンプライアンスチームがコミットメントをさらに強化することにつながりました。同チームは、サイト所有者がプライバシー基準を向上できるようにするため、WordPress コアの強化に引き続き取り組んでいます。

このチームの仕事とさらに広範なプライバシープロジェクトは、4つの領域にわたっています。サイト管理者が自分のサイトについての必要な情報を収集するツールの追加、プライバシーを考慮したプラグインガイドラインの検討、WordPress コアのプライバシー基準の強化、オンラインプライバシーのベストプラクティスに重点を置いたドキュメントの作成です。

プロジェクトに参加するには、ロードマップを読み更新情報をフォローしパッチを提出しMaking WordPress Slack グループの #gdpr-compliance チャンネルに入ってください。オフィスアワー (相談時間) は、水曜日の 15:00 UTC です。


さらに読む

  • WordPress ファウンデーションは、コミュニティが去年いかに成長したかを示す2017年のアニュアルレポートを公開しました。
  • WordCamp US の日程が発表されました。このフラッグシップ的 WordCamp イベントは、今年の12月7日から9日の間、テネシー州ナシュビルで行われます。
  • WordPress 4.9.5 が4月3日にリリースされました。詳細はこちら
  • 多くの改善を含む Gutenberg のバージョン 2.5 が先月リリースされました。Gutenberg は、WordPress コアに同梱予定の新しいビジュアルエディターです。
  • バーチャル WordPress カンファレンスの「WordSesh」が今年7月に再び開催される予定です。

次回の「今月の WordPress」に含めるべき記事があれば、こちらからお知らせください

WordPress の1ヶ月: 2017年9月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: September 2017」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


先月は WordPress にとって興味深い1ヶ月でした。JavaScript 分野の大きな動きが、WordPress プロジェクトを Web 開発界隈での多くの議論の最前線に導いたからです。また、WordCamp プログラムではいくつかの興味深い変更が加えられました。9月の WordPress コミュニティについて、詳しくお読みください。


WordPress における JavaScript フレームワーク

先月の初め、マット・マレンウェッグは「WordPress は、コアに含まれる可能性のある JavaScript ライブラリとしての React の採択をやめることにする」と告知しました。これは、このライブラリのライセンスに賛否両論のある特許条項を保持するという決定を Facebook がしたことにより、多くの WordPress ユーザーが不快感を表したことに対する反応でした。

その数日後 Facebook はこの決定を取り消し、React は再び WordPress にとって採用可能なオプションとなりました。それでも、コアチームは WordPress をフレームワーク非依存にするための手立てを検討中です。そうすることにより、プロジェクトの他の部分が影響を受けることなく使用フレームワークを他のものに置き換えることができるようになります。

これは、最終的には WordPress のコアをより柔軟にする大胆な動きであり、また、今後のライセンスが変更されたとしてもコアは守られることになります。

Making WordPress Slack グループ の#core-js チャンネルに入り、WordPress コア開発ブログをフォローして JavaScript に関する議論に参加できます。

WordCamp 参加の障壁を下げるコミュニティ主導の動き

WordPress コミュニティの一員である Ines van Essen は、コミュニティメンバーの WordCamp 参加を援助する新しい非営利イニシアチブをスタートしました。DonateWC が、スタートに必要な資金を集めるためのクラウドソーシングキャンペーンとしてローンチしました。

元手となる資金が集まった今、Ines は非営利団体を設立しようとしています。そこで、スポンサーからの募金を使って世界中の WordCamp に人々が出席・登壇するのを助ける予定です。

このイニシアチブをサポートしたい方は、彼女たちのサイトから募金できます。

第2回 WordCamp インキュベータープログラム

最初の WordCamp インキュベータープログラムの成功に続き、コミュニティチームはこれをまた行うことにしました。このプログラムでは、今まで WordCamp が開催されていなかった地域の WordPress コミュニティが始動するのを支援します。

プログラムの最初のフェーズでは、インキュベーターコミュニティのローカルリーダーと一緒にメンター、支援、活動してくれるコミュニティメンバーを探します。これは時間がかかるボランティア活動であり、経験豊富な WordCamp の主催者が埋める必要のある役割です。

この貴重なイニシアチブに参加したい場合は、Making WordPress Slack グループ の#community-team チャンネルに参加し、コミュニティチームのブログをフォローして更新情報を受け取ってください。

WordPress 4.8.2 セキュリティリリース

9月19日、WordPress 4.8.2 がリリースされました。これは WordPress コア内の9つの問題を修正するセキュリティリリースで、すべての人に対してプラットフォームの安定性や安全性を高めるものです。

WordPress コアの構築に参加するには、Making WordPress Slack グループ の#core チャンネルに参加し、コミュニティチームのブログをフォローしてください。


さらに読む

次回の「今月の WordPress」に含めるべき記事があれば、こちらに提出してください。

WordPress の1ヶ月: 2017年6月

以下は、Hugh Lashbrooke が書いた WordPress.org 公式ブログの記事、「The Month in WordPress: June 2017」を訳したものです。

誤字脱字誤訳などありましたらフォーラムまでお知らせください


このブログで新しい特集記事を開始しました。WordPress のオープンソースプロジェクトを通じたすべての出来事について皆さんに最新の情報を提供し、どのように参加できるかをお知らせしたいと思っています。そこで、毎月の最後に主要な WordPress ニュースをまとめて紹介していきます。

一般ニュースとは別とすると、6月の3大イベントは WordPress 4.8 のリリース、WordCamp ヨーロッパ 2017、WordPress コミュニティサミットでした。これらについて、またその他の WordPress 界隈の興味深いストーリーについては以下をお読みください。


WordPress 4.8

WordCamp ヨーロッパでのコミュニティサミットの1週間前となる6月8日に WordPress 4.8 がリリースされました。このリリースのすべての機能の概要については、「Field Guide」を参照してください (ダッシュボードの「ニュースとイベント」ウィジェットは主要なハイライトのひとつです)。

ほとんどの人の場合、バージョンが自動更新されているか、ホスティングサービスが更新を行っています。これまでのところ、アップデートは順調に進んでおり、現在まで大きな問題は報告されていません。

この WordPress のリリースでは346人からの貢献がありました。この方たちの名前は、告知記事でご覧いただけます。WordPress コアの構築に参加するには、“Making WordPress” Slack グループ#core チャンネルに入り、コアチームのブログをフォローしてください。

WordCamp Europe (ヨーロッパ) 2017

WordCamp Europe 2017 が6月15日から17日までの間、パリで開かれました。このイベントはコントリビューターデイから始まり、その後2日間セッションとコミュニティのさまざまなイベントが続きました。セッションはライブストリーミングされましたが、WordPress.tv ではすべての録画を見ることもできます。また、主催者チームはこのイベントについての役立つ要約記事も発表しました。

WordCamp Europe は世界中の WordPress コミュニティーを引き合わせるため、そして各地のコミュニティが独自のイベントを企画することを刺激するために存在しています。多くの勉強会グループが WordCamp Europe の後に誕生したことを見ると、この目的に対して同イベントは成功したといえるでしょう。

コントリビューターデイ参加者が達成した成果は WordPress プロジェクトのすべての側面を網羅しており、幅広く、価値があるものでした。各チームの Make ブログ更新をぜひ見てみてください。

最後に、今回のイベントの間に来年の WordCamp Europe 2018 がセルビアのベオグラードで開催されるということも発表されました。ヨーロッパ大陸で異なる地域やコミュニティがこのイベントを引き継いでいく伝統は続いていきます。

WordPress コミュニティサミット

WordCamp Europe 2017 までの2日間、4回目のWordPress コミュニティサミットが開催されました。このイベントは招待制のアンカンファレンスで、様々な WordPress コミュニティの人たちが集まって、コミュニティにおける複雑な問題の一部について議論したり、それぞれの貢献チームでの今後1年間の計画を立てたりしました。

サミットがすべての出席者にとって安全な場所となるように、それぞれの議論からのメモは、サミットブログに掲載する前に匿名化の処理を行っています (ですので、今後の情報をお待ちください。これから数週間の間に掲載されるでしょう) 。

このイベントで提案されたトピックの最終リストはここで見ることができます (ただし、2日間のサミット中に追加されたものもいくつかあります)。

WordPress マーケティングの継続的推進

マット・マレンウェッグによる2016年の「State of Word」スピーチで触れられた、WordPress のマーケティングをさらに意図的に推進していく動きの一部として、マーケティング・チームは2つの重要な活動を立ち上げました。WordPress を使用しているユーザーがどんな人達なのか、そしてその情報が彼らへの援助とメッセージングの取り組みをどのように形作るか、といったことについて、より詳しい情報を得ようとしています。

同チームは WordPress のケーススタディを募集しており、ユーザー・エージェンシー・フリーランサーに対して WordPress の使い方に関するアンケートに回答してもらうようお願いしています。これは、プラットフォームとして、そしてコミュニティとしての WordPress のマーケティング基盤を確立するのに大いに役立つはずです。多くのコミュニティメンバーは、この分野のさらなる発展を楽しみにしています。

WordPress マーケティングチームに参加するには、チームブログへどうぞ。

Gutenberg エディタのテスト開始

しばらくの間、コアチームは WordPress 用のまったく新しいテキストエディタを作るために努力してきました。このプロジェクトは「Gutenberg (グーテンベルク)」と名付けられています。最終的なゴールは今ある TinyMCE エディタを置き換えることですが、現在のところベータ版となっており、パブリックテスト向けに利用できます。プラグインとしてダウンロードし、WordPress サイトにインストールしてみてください。

機能はまだベータの段階ですので、本番サイトで使うことはおすすめしません。でもテストをすれば、WordPress で今まで慣れていたのとはまったく違う体験であることに気づくと思います。以前よりもっとスムーズで、完全にクリーンなテキスト編集への取り組みで、当然ながら多くの人達がこれにワクワクしています。マット・マレンウェッグは、WordCamp Europe での Q&A で Gutenberg の目的について詳しく語っていました。

すでに、Kinsta の Brian JacksonAaron JorbinMatt Cromwell などがレビューを書いています。忘れないで欲しいのは、このプロジェクトは現段階では絶えず進化している状態だということです。最終的に WordPress コアに含まれるようになる時 (おそらく、バージョン 5.0) には、現在のイテレーションとはまったく違うものになっているかもしれません。だからこそ、ベータ段階とユーザーテストが重要なのです。

Gutenberg の未来を形作るプロセスに参加したい方は、テストをし“Making WordPress” Slack グループの新しい #core-editor チャンネルに入ってください。または、プロジェクトの GitHub レポジトリで問題をレポートしたり、コードに貢献してください。


さらに読む

次回の「今月の WordPress」に含めるべき記事があれば、こちらに提出してください。